探讨烧伤伤员早期能否利用飞机安全转运，给烧伤伤员的治疗能否带来良好的效果。

对三批次共9例合并中重度吸入性损伤的烧伤患者休克期利用飞机进行转运至烧伤中心，及时进行系统正规治疗，观察其过程是否安全有效。

9例患者转运过程安全、顺利、病情稳定，经过后续治疗8例治愈，1例患者伤后20 d并发多脏器功能衰竭死亡。

烧伤伤员休克期在积极评估病情，行必要的准备后可以利用飞机进行转运，途中进行补液监护可以保障生命体征平稳，迅速到达烧伤治疗中心得到后续的系统规范治疗，休克期度过平稳，明显减少了后期并发症，提高了救治成功的希望。

To explore whether the aircraft transport can be safely used in the early stage of burn injury, and whether it can bring good effect to the treatment of burn injury.

Nine burn patients with moderate or severe inhalation injury in three batches were transported to the burn center by plane during shock period and were treated regularly in time to observe whether the process was safe and effective.

The transportation process of 9 patients was safe, smooth and stable. After the follow-up treatment, 1 patient with multiple organ failure died on 20th day after the injury.

During the shock period of the burned patients, their condition were actively assessed, after necessary preparation, they can be transported by aircraft, and the rehydration monitoring on the way can ensure the stability of vital signs and quickly reach the burn treatment center for follow-up systematic and standardized treatment. The period of shock was stable, the complications were reduced, and the rate of successful treatment was improved.